実は外来語な日本語! | マグロの吉井ブログ
こんにちはタケダです(*´ω`*)
さてさて東京五輪も始まりました!
タケダ個人としては「始まってしまった」といった方が正しいかもしれません・・・
ということで今日は【実は外来語の日本語】をご紹介します( ゚Д゚)
諸説あるものもあるので参考程度にお願いします♪
①背広
最近この単語使ってる人見かけませんが・・笑
こちらは英語の「civil clothes」が由来という説があります。
➁ボタン
服などについているボタン、こちらは実はポルトガル語が由来だそうです。
英語ではなかったんですね( ゚Д゚)
③タバコ
こちらもスペインやポルトガル語の「tabaco」からきているそうです。
ちなみにイタリア語、ドイツ語でも「たばこ」と似たような発音なんだとか。
④瓦
日本ならでは!ってイメージがありますが実はサンスクリット語の「kapala」が由来だそう。
これは意外。
⑤簿記
簿記という言葉も実は英語の「bookkeeping」に音を合わせた物らしいです( ゚Д゚)
⑥いくら
イクラはロシア語で「魚の卵」を意味する言葉。
もう完全に日本語だと思ってました笑
はい、ということでご紹介しました(*´ω`*)
他にもいろいろ書きたいんですが長くなってしまうのと、暑くて暑くて頭が回らんのですよ・・・笑
ということで気になった方はぜひご自分で・・・笑
それでは!
当店【マグロの吉井】でお買い物はこちら↓
マグロの吉井監修のYoutubeチャンネルはこちら↓